Serge Gainsbourg
Cum ar zice americanul, I'm a sucker for coveruri ('sucker' as in fraier). Aşa că am dat fuga să-mi cumpăr Monsieur Gainsbourg: Revisited: cîntece de-ale lui SG cîntate de alde Placebo, Franz Ferdinand etc. Am fost dezamăgit.
Am zis că na, nu se pricep anglofonii să redea sensibilitatea artistului francez, aşa că ia să-mi iau eu şi Monsieur Gainsbourg: The Originals (versiunile originale ale melodiilor de pe cd-ul sus menționat). Aceeaşi varză. Nu tu melodie, nu tu nica. În sfîrşit, m-am convins: nu e vina ălora care fac coveruri, şi nu pricep ce aşa mare tam-tam cu musiu Gainsbourg ăsta (în afară, poate, de melodia cu rinichii (da' nici la aia nu-s convins că nu pare ceva de capu' ei doar fi'n'că am auzit-o de nuşcîte ori)).
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu